Des poissons sur le sable
Radu Anton Roman
Traduit par Odile Cagnat
Langue d'origine : Roumain
Traduit par René Cagnat
Langue d'origine : Roumain
En su novela Peces sobre la arena el escritor rumano Radu Anton Roman nos lleva al universo desconocido del Delta del Danubio. Crea una verdadera sinfonía literaria, llena de ruidos y de sensaciones. El espectáculo de la naturaleza salvaje se mezcla con el mundo primitivo y peligroso de los habitantes de este desierto lleno de agua. En un estilo barroco lleno de metáforas, Roman consigue restituirnos la violencia de este lugar olvidado de Europa donde la naturaleza puede nutrir al hombre o quebrarlo.