Harta de su familia y de la pequeña burguesía de Caen, Hortense decide dejarlo todo. Fascinada por África, se marcha a un festival de cine en Ouagadougou. Liberada de su pasado, descubre y observa. Allí conocerá a Seydou, « el poeta de Kermassar ». Y será un auténtico flechazo. Y un cambio radical. A los pocos días, Hortense se marcha con Seydou a Kermassar, un pueblo al borde del mar. Quiere casarse con ella. Tiene pues que convertirse al islam y llamarse Aïcha. Para pasar a ser la segunda mujer. La primera se llama Awa ; está embarazada y a punto de dar a luz. De manera lúcida y mordaz, la autora analiza los sentimientos de Seydou y de sus dos esposas, nos muestra cómo es la vida de mujer de las senegalesas y nos hace descubrir, desde dentro, la complejidad de la vida polígama en África.
Primera novela donde se juntan aventuras, amores, odios y violencias, Deuxième femme posee mucho encanto y cuenta la historia de una pasión muy difícil de asumir.

Diario íntimo de una pasión africana. Tiene 27 años, es blanca. Él es negro, poeta, ya casado, y le propone convertirse en su segunda mujer. Una historia donde se juntan el escándalo y el amor desenfrenado, donde se unen romanticismo y crueldad.