Les Sources
Marie-Hélène Lafon
Ce sont les années 60. Le Cantal. Une famille (celle de Marie-Hélène Lafon) est installée dans la vallée de la Santoire. Ils sont trois enfants: Isabelle, Claire et Gilles (sept, cinq et quatre ans) avec leurs parents. La ferme est isolée de tout.
Même si, depuis son premier roman, Marie-Hélène Lafon n’invente rien, jamais elle ne se sera autant inspirée de son histoire personnelle que dans Les Sources.
Les Sources appartient à la veine âpre, à la face Nord de l’œuvre de Marie-Hélène Lafon (à rapprocher de Sur la photo, Les Derniers Indiens). Il emmène le lecteur qui connaît déjà son travail jusqu’à la genèse de Liturgie, son recueil de nouvelles. Pour les autres, ils reconnaîtront le socle à partir duquel a pu être écrit Histoire du fils.
Les Sources est une fiction. Marie-Hélène Lafon réinvente la vie des siens. Et c’est tout le pouvoir de l’écriture: en imaginant ce qui aurait pu avoir lieu, elle se libère du passé.
À propos de l'auteur
Droits de traduction cédés
Germany, German, Atlantis Verlag
Italy, Italian, Fazi Editore
The Netherlands, Dutch, Uitgeverij Vleugels
Sweden, Swedish, Grate Bokförlag
Poland, Polish, Wydawnictwo Literackie
Spain, Spanish, Ediciones Minuscula
Catalonia, Catalan, Angle Editorial
Denmark, Danish, Forlaget Etcetera