L’assassinat d’Anna Politkovskaïa, à Moscou, le 7 octobre 2006 a été un choc ressenti dans le monde entier. L’émotion n’est pas retombée depuis : Anna incarnait une exigence de justice et de vérité qui a fait d’elle une des grandes consciences de ce début du siècle. Elle s’inscrivait dans la grande lignée des dissidents de l’Est et a payé son engagement au prix fort.
Anna Politkovskaïa s’élevait contre le cynisme et la violence qui mènent le bal en Russie, c’est pourquoi elle s’était dressée contre le régime de Vladimir Poutine. Elle dénonçait la guerre en Tchétchénie et le silence de l’Occident qui préférait fermer les yeux pour mieux acheter du gaz russe. Elle déplorait la passivité du peuple russe et la faiblesse de l’opposition démocratique. Cette démission générale annonçait, selon elle, des lendemains très douloureux et dangereux, en Russie mais aussi au-delà.
Ce livre est un hommage qu’ont voulu lui rendre des écrivains, intellectuels et journalistes pour que sa voix continue de se faire entendre.
Le 7 octobre 2007 sera le 1er anniversaire de l’assassinat d’Anna Politkovskaïa, dans son immeuble à Moscou. Ce meurtre avait soulevé une indignation mondiale. En France, des rencontres en hommage à Anna sont organisées régulièrement, preuve que sa figure n’est pas oubliée et que sa mort n’a pas fait taire sa voix